La démarche consiste à appréhender les objectifs des institutions de recherche et les solutions mises en œuvre pour l’agencement des activités dans onze bâtiments qui forment un corpus plus restreint après un premier et un deuxième recensement de respectivement 130 et 30 opérations. L’analyse de l’architecture et de l’organisation des bâtiments est structurée autour de trois thèmes : la forme et l’organisation fonctionnelle des bâtiments, la communication à l’échelle du bâtiment, l’organisation technique. Une lecture des opérations à partir de documents textuels et graphiques, sans avoir accès à des observations in situ ou des évaluations post-occupation, ne peut évidemment confirmer les usages réels d’un bâtiment ou son utilité effective pour les objectifs de l’institution utilisatrice. Cependant, l’analyse en série des opérations permet d’identifier les convergences et singularités des formes spatiales et dispositifs techniques proposés, ainsi que d’éclairer leur potentiel d’utilisation. Elle permet ainsi de comprendre la diversité des approches réalisées et fournit des repères quantitatifs et qualitatifs des caractéristiques spatiales et techniques recherchées par les institutions concernées.