Il semble qu’en dépit des recommandations de l’agenda 21 de Rio le lien entre les activités sociales et environnementales a été le point faible de beaucoup d’agendas 21 locaux. L’intégration de l’environnement et du social serait-elle une interface négligée de la mise en œuvre du développement durable ? La communication propose de s’interroger sur la combinaison des objectifs sociaux et environnementaux dans l’action locale, et d’analyser plus finement l’articulation et l’intégration de ces deux enjeux. L’étude d’un agenda 21 local participatif au Danemark permettra d’observer comment dans la pratique, les projets environnementaux se sont réalisés de façon qui améliore également les conditions sociales locales. Réciproquement, des projets de développement social contribuent à renouveler les actions environnementales, susceptibles de construire une meilleure qualité des milieux de vie.